Chris Harrison's removal from 'Bachelor' is 'unconscionable' example of cancel culture, critics say