Former Trump aide Max Miller raised 500K in one month in House race vs GOP member who voted to impeach