'Demi Lovato: Dancing with the Devil' gets premiere date on YouTube Originals